1·New controls come into effect next month.
下月开始实施新的管制措施。
—— 《牛津词典》
2·The recommendations will soon be put into effect.
这些建议即将付诸实施。
—— 《牛津词典》
3·These and other such measures ought to have been put into effect in 1985.
这些及其他此类措施本应于1985年付诸实施。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Many shops in China were ordered to shut down as a new law against ivory trade came into effect on January 1st, 2018.
2018年1月1日，一项针对象牙贸易的新法律生效，中国许多商店被勒令关闭。
5·Factories that gave out harmful gases were all shut down after the policy came into effect.
在政策生效之后，所有排放有害气体的工厂都关闭了。
6·The digital services tax now awaits the signature of President Emmanuel Macron, who has expressed support for the measure, and it could go into effect within the next few weeks.
数字服务税目前正在等待法国总统埃马纽埃尔·马克龙的签署，他已经表示支持这项措施，可能会在未来几周内生效。
7·It is up to the regulating authority to put the measures into effect.
应该由管理部门落实这些措施。
—— 《牛津词典》
8·From 2016, two-child policy is put into effect.
从2016年开始，实行二胎政策。
9·To meet this challenge, the following elements were put into effect.
为了迎接这一挑战，需要采取下列各项措施。
10·The law went into effect Tuesday.
这条法律在星期二生效。